Veelgestelde vragen over videojager
Uitgebreid overzicht op VideoHunter en het gebruik
Download ondertitels
Bijgewerkt op juli 8, 2021
videojager ondersteunt het downloaden van ondertitels van platforms zoals YouTube, TED, CNN en VLIVE. Dus voor mensen die een vertaalde ondertitel van de online video willen, kan VideoHunter helpen om het te begrijpen en te converteren naar een SRT-document.
Maar let op dat niet alle ondertitels via VideoHunter te downloaden zijn. VideoHunter kan alleen de ondertitelingsscripts detecteren die in extra bestanden worden geüpload, wat betekent dat ingesloten ondertitels die in de video's zijn toegevoegd, niet afzonderlijk kunnen worden gedownload.
Voor online video's die zijn uitgerust met extra vertaalde scripts, kun je deze eenvoudige tutorial volgen om ondertitels in SRT-bestanden te downloaden.
Stap 1. Kopieer de URL van de online video die een vertaald script bevat van het YouTube-, TED-, CNN- of VLIVE-platform.
Stap 2. Open VideoHunter en plak de URL van de video in de downloadbalk in de video-downloader. Vergeet niet om op de knop “Analyseren” te klikken nadat u de URL hebt geplakt.
Stap 3. Wanneer de analyse is voltooid, biedt VideoHunter de downloadopties voor ondertitels in de module "Ondertiteling downloaden". Selecteer de taal die u nodig heeft en klik vervolgens op de knop “Downloaden”. Vervolgens wordt de vertaalde ondertitel van de video afzonderlijk gedownload in een SRT-bestand.
